阿根廷球星梅西最近接受了阿根廷媒体《奥莱报》的采访,梅西选出了自己最喜欢的一首队歌,甚至还在镜头中唱了几句。
如今这首歌传遍了阿根廷的大街小巷,也是阿根廷国家队更衣室内最经常唱的一首歌,队内球员帕雷德斯、德保罗等经常分享球队唱歌的视频,正是这首叫Muchachos,ahora nos volvimos a ilusionar(兄弟们,我们重燃梦想)的劲爆歌曲。
这首歌由阿根廷音乐创作人费尔南多-罗梅罗创作,他接受采访时表示:“创作这首歌的过程从失去马拉多纳的痛苦开始,人们思考着迭戈会以哪种方式陪伴我们。后来,梅西再一次参加了美洲杯,在马拉卡纳球场战胜巴西夺冠,这让他感到从所未有的存在感。”
歌词
En Argentina nací (我出生在阿根廷)
Tierra de Diego y Lionel (迭戈和莱昂纳尔的土地)
De los pibes de Malvinas (来自马尔维纳斯的孩子们)
Que jamás olvidaré (我永远不会忘记)
No te lo puedo explicar (我无法向你解释)
Porque no vas a entender (因为你不会明白)
Las finales que perdimos (我们输掉的决赛)
Cuantos años las lloré (我们哭泣了多少年)
Pero eso se terminó (但一切都结束了)
Porque en el Maracaná (因为在马拉卡纳)
La final con los brazucas (与巴西队的决赛)
La volvió a ganar papá (我们重新获得冠军)
Muchachos ahora nos volvimos a ilusionar (兄弟们,现在让我们重燃梦想)
Quiero ganar la tercera (我想赢下第三次)
Quiero ser campeón mundial (我想成为世界冠军)
Y al Diego,en el cielo lo podemos ver (我们可以看到,迭戈在天空上)
Con don Diego y con la toda (与迭戈先生和所有人一起)
Aletándolo a Lionel