西班牙当地时间本周四中午，巴萨主帅哈维召开新闻发布会宣布了留队的决定。

(持续更新中)

留队的原因

我尽量用简短的句子把原因解释清楚。你们知道我是巴萨的死忠球迷，我一直努力做最有利于俱乐部的事，这是最重要的。当我和主席开会时并提出辞职时，他表现出了对我的极大信任，董事会也是。球员们的配合和支持也非常重要，他们相信这个项目必须继续下去。

和主席一样，我认为这个项目不能就此结束，尽管本赛季我们肯定拿不到冠军，但这是一个以夺冠为目标的项目。

我们认为这是一个有能力做大事的团队。今年1月，我认为改变方向是最好的，球队的状态发生了变化，和主席会面后，考虑到会员和俱乐部的利益，我们决定留下来。我们将带着满腔热情继续工作，我们非常高兴。

想对球迷说的话

显然我与所有人之间的信任是相互的，包括与拉波尔塔、德科和董事会之间。球迷起到了重要作用，他们坐满球场，为我们助威……我作出这个决定在很大程度上是因为他们。这个项目没有结束，仍在继续，球迷给了我许多爱。不幸的是，过去几天里我们不太顺利，但我认为未来会有许多成功。

继续执教巴萨的动力

这不是一个简单的决定。那时候我认为我离开对俱乐部来说才是最好的，但情况发生了变化，现在我认为留下对巴萨才是最好的。这个项目还没结束，我认为它是可以成功的，尽管一开始是这个样子。我很有信心，我很兴奋……三个月来，我看到了球员、教练组……我和每个人都谈过，我相信他们所有人。既然纠正错误是明智之举，我们就是来纠错的，我没意见。这从来不是自尊心或钱的问题，而是关乎俱乐部的利益。

我有精力和斗志，我看到球迷很开心，这不容易。很多事情促使我作出这个决定，最重要的是主席和德科对我的信任，如果我觉得自己不是合适的人选，我肯定会走。

通知更衣室

球员们已经知道了。这是本赛季最棒的训练课之一，强度非常高，我和主席一起跟他们说了我留下的原因，也就是我现在说的那些原因。我充满力量，我感受到了俱乐部的信任，这就是事情的来龙去脉。

有消息称您留下是不想放弃剩下的一年合同

这么说的人一定是来搞破坏的。 拉波尔塔和德科知道如果离职，我不会收一分钱。这么说是在中伤我，而且主席也知道，如果我不留下，我合同上的钱会转给下一任教练。

是否以引援作为留任的条件？

这事和团队有关，大家达成了共识。我是俱乐部的一员，这就是我的感受，我与德科和主席关系非常和谐，我们是一家人。我将始终以俱乐部的利益为重，在我们能力范围内尽可能增强我们的实力，我们会努力的。 我没有为留任提出任何条件。

1月份您宣布辞职时谈到了这份工作对身心的消耗，如果之后又出现困难呢？

当时我觉得我的决定会对球队的各方面都有好处，包括身体和心理等。下赛季如果遇到困难，我们必须努力应对，但环境和压力不是我那样说的主要原因。我有了充足的时间来考虑这个问题，我来这里是为了继续获胜，让这个项目继续朝着夺冠的目标前进。

您觉得之前辞职的决定错了吗？

是对的，那是当时球队所需要的，我是为俱乐部着想，我那样做不是出于自尊心，恰恰相反，这些我都跟主席说了。现在我的感受完全反过来了，我认为这个项目还没结束，我们需要稳定性，我感受到了球队、主席和德科的信心，否则我留下就没有意义了。这些让我改变了主意，我有了继续下去的力量，纠正错误是明智之举。

教练组的人员调整

还会是这个教练组，我们有一些准备充分、专业度极高的同事，他们从小就是巴萨球迷……我们非常感谢拉波尔塔和德科愿意等我们，听取我们的建议并给了我们执教我们想执教的俱乐部的机会。 我不知道这个消息是从哪儿传出来的，但我们教练组没有任何调整。

关于巴萨所处的环境和面临的批评

对于球队在不利情况下所处的环境，我的看法仍然是残酷和令人不快的。我跟主席说我有意愿，我不能欺骗会员和巴萨球迷，因为我认为事情还没结束，困难和批评以前有，以后也会有，但我对环境的看法没变。

关于欧冠的出局和自我批评

这是个好问题。我认为在两回合比赛中，我们在战术水平上优于巴黎，我们缺乏更好的竞争力，但这是建队过程的一部分，你很难一直赢下去。我们必须成熟起来，教练组和球员都学到了很多，下赛季我们会做得更好，我们知道结论是什么。

未来有没有可能提前离开？

我做出了承诺，我有十足的信心，不会再出现这种事了。

欧冠成了心中的刺

昨天我跟拉波尔塔、拉法、亚历杭德罗、德科他们说，我觉得球队进步很大。两年前我们去到拜仁的时候时，你看到我们实力不足以和对手抗衡，我们离最高水平还很远，现在我觉得我们有条件与欧洲诸强过招，我觉得这是一个明显的事实。我们因为细节输掉了比赛，我们会重新努力，但输掉比赛是我们自己的错，尽管当时我们掌握了比赛的主动权。

今年夏天会有的变化

会出现必须改变的情况，教练组很优秀，这方面还是老样子，没有变化。

外界对教练组的质疑和批评

我很骄傲，也很感激，我的同事们非常了不起。我们必须调整并改变一些东西，但我们学到了很多，无论我作出什么改变，目的都是为了让球员发挥出最佳水平。

2025年后还会继续执教巴萨吗？

还早，重要的是我们大家对我的留任达成一致，现在我们会为下赛季赢得冠军而努力。

与俱乐部的关系

我信任所有人，和俱乐部任何人聊天时，我总是想着建造一个团结的集体，一个大家庭，我尽量对每个人坦诚相待。