1. 今天,2023年3月1日,加的斯足球俱乐部的法务部门已经向西班牙体育仲裁法庭提出上诉,我们反对皇家西班牙足协上诉委员会于2022年2月9日作出的决议,皇家西班牙足协的纪律机构在该决议中宣布自己无权审理俱乐部提出的质疑比赛的请求。2. 根据上述上诉,加的斯足球俱乐部还重申要求部分重赛上述比赛,并将比赛开始时间追溯到裁判组的疏忽行为之前的时刻,因为这导致了明显和严重的错误,对加的斯足球俱乐部造成了潜在的不可弥补的损失。
\n\n3. 这一要求与欧足联和国际足联过去通过的其他决定是一致的,在乌兹别克斯坦对阵巴林和挪威对阵英格兰的正式比赛中,国际足联和欧足联分别同意过对比赛进行部分重赛,以避免错误的裁判决定对相关球队造成损失。同样,在西班牙,在其他的体育项目中也有先例,甚至皇家西班牙足协本身也认为让比赛部分重赛是恰当的决定,并且符合法律规定,以避免因裁判错误而造成的损害,就像我们所经历的案件一样。4. 除上述情况外,在上述向西班牙体育仲裁法庭提出的上诉的框架内,加的斯足球俱乐部要求采取预防性措施,包括暂时中止桑坦德西班牙足球甲级联赛的比赛,直到主管机构有效解决诉讼为止,因为我们坚信,在法律基础上,只有采取上述预防措施,才有可能避免对加的斯足球俱乐部造成更大的损失,或者在适当的情况下,防止这种损害变得完全无法弥补。5. 根据上述情况,加的斯足球俱乐部认为——并且已经向西班牙体育仲裁法庭声明——采取拟议的预防措施对于维护比赛的完整性和保证参加比赛的俱乐部的公平和平等是绝对必要的,这可以避免由于明显的、严重的和疏忽的裁判技术错误而使上述比赛出现不必要的掺假,而这种错误在目前仍然是可以弥补和扭转的。6. 由于上述原因,加的斯足球俱乐部认为西班牙体育仲裁应该会很快做出有利于俱乐部实体利益的决定,因为我们始终坚信,我们的想法是正确的,并且也符合相关法律的规定,除此之外,以加的斯足球俱乐部的理解,任何与上述情况相反的决定的都将会严重影响有关体育赛事的完整性以及未来的发展。
\n曼努埃尔·维兹卡诺·费尔南德斯加的斯行政顾问总裁
\n\n