注：因为视频太长有1小时16分钟，我根据情节将其分成12期学习
\n\n视频来自于曼城官方纪录片（93:20 | THE ULTIMATE PREMIER LEAGUE FINALE | Full Length Documentary Feature Film!）
\n注！：视频中有许多的球员名字，在词汇板块后有一个球员“百科全书”，如果里面有不认识或者忘记的球员和其名字请在里面寻找。但由于我的才疏学浅可能会有错误，如果你看出可以在评论区指出，谢谢。
\n词汇板块：（注：里面会有英语和中文释译，我的建议是请大家注重理解英语释译，去感受英语词汇，把中文当成更好更快理解的工具，而不是直接只记住中文的释译，这样的话可以更好的培养英语思维）英语解释大部分来自朗文词典
\n1.swear：动词（verb）
\n英语解释：to promise that you will do something
\n中文解释：起誓保证〔做某事〕
\n例句：I swear you’ll never see anything like this ever.
\n我发誓你永远不会看到这样的事情.。
\n在视频中就是表示9320这种事情绝无仅有。
\n2.FA Cup：
\n英语解释：a football competition open to all amateur and professional football teams in the FA in England and Wales. It is the most important football competition in England
\n\n\n中文解释：足总杯〔英格兰最重要的足球赛事〕
\n全称：英格兰足球总会挑战杯(英语:The Football Association Challenge Cup)
\n3.momentum：名词（noun）
\n英语解释：the ability to keep increasing, developing, or being more successful
\n中文解释：动力，势头
\n4.Old Trafford：
\n英语解释：a famous sports ground in Manchester in the north of England. It has a football ground where Manchester United play, and a cricket ground where games involving the English national cricket team are often played.
\n中文解释：老特拉福德球场
\n\n5.incredible：形容词（adj）
\n英语解释：too strange to be believed, or very difficult to believe
\n中文解释：不可相信的，难以置信的
\n6.seismic：形容词（adj）
\n英语解释：very great, serious, or important
\n中文解释：极大的；极为严重的；非常重要的
\n例句：That was a seismic day in England football.
\n这是英格兰足球史上极为重要的一天。
\n7.fate：名词（noun）
\n英语解释：a power that is believed to control what happens in people’s lives
\n中文解释：天命，命运，运数
\n8.Barclays Premier League：就是英超的意思
\n注：英格兰足球超级联赛（英语：Premier League），通常简称英超，2004年巴克莱银行成为英超的赞助商，冠名为巴克莱超级联赛（Barclays Premier League），是英格兰足球总会属下的职业足球联赛，是英格兰联赛系统的最高等级联赛。
\n\n9.Premier League Table：可以表达为英超积分榜的意思。
\n\n10.Queens Park Rangers（简称QPR）：女王公园巡游者
\n\n11.inconsistent：形容词（adj）
\n英语解释： inconsistent behaviour, work etc changes too often from good to bad
\n中文解释：〔行为、工作等〕时好时坏的，变化无常的
\n例句：The team’s performance has been highly inconsistent this season.
\n该队本赛季发挥极不稳定。
\n12.title：名词（noun）
\n英语解释：the position of being the winner of an important sports competition
\n中文解释：〔重大体育比赛中的〕冠军
\n例子：Premier League title：英超冠军的意思
\n\n13.Roberto Mancini persists with Balotelli.
\n意思就是曼奇尼（当时曼城主教练）还是坚持派上了巴洛特利。
\n事件科普：在2011-2012赛季曼城客场对阵阿森纳的比赛中，巴洛特利铲倒亚历山大-宋吃到黄牌，半场结束前再次染黄被罚下场，曼城也最终0-1负于枪手。在谈到这场失利时，巴洛特利表示曼奇尼当时对自己的行为感到非常愤怒，甚至警告他“以后再也不要为曼城踢球。
\n14.unpredictable：形容词（adj）
\n英语解释：someone who is unpredictable tends to change their behaviour or ideas suddenly, so that you never know what they are going to do or think
\n中文解释：〔人〕反复无常的，捉摸不透的
\n例子：Balotelli is unpredictable.
\n巴洛特利总是让人捉摸不透。
\n15.pitch：名词（noun）
\n英语解释：（British English） a marked out area of ground on which a sport is played
\n中文解释：场地
\n例子：the world-famous Wembley football pitch
\n闻名世界的温布利足球场
\n\n16.deflat：动词（verb）
\n英语解释：to make someone feel less important or less confident
\n中文解释：使〔某人〕泄气，挫伤〔某人的信心〕
\n例子：That goal really deflated the team.
\n这个进球把我们的信心击溃了。
\n17.ironic：形容词（adj）
\n英语解释： an ironic situation is one that is unusual or amusing because something strange happens, or the opposite of what is expected happens or is true
\n中文解释：〔情况〕有讽刺意味的，出乎意料的，令人啼笑皆非的
\n例子：ironic cheers
\n带有讽刺的庆祝
\n18. madcap：形容词（adj）
\n英语解释： a madcap idea seems crazy and unlikely to succeed
\n中文解释：〔想法〕疯狂的，异想天开的
\n例子：Balotelli always has many madcap ideas.
\n巴洛特利总是有许多疯狂的想法。
\n\n19.maverick：名词（noun）
\n英语解释：an unusual person who has different ideas and ways of behaving from other people, and is often very successful
\n中文解释：自行其是的人，特立独行者〔通常很有成就〕
\n例子：Balotelli’s always been a bit of a maverick.
\n巴洛特利总是有点特立独行。
\n20.sour：形容词（adj）
\n英语解释：if a relationship or plan turns or goes sour, it becomes less enjoyable, pleasant, or satisfactory
\n中文解释：〔关系、计划等变得〕坏的，令人不快的
\n例子：a sour ending
\n一个坏的结局
\n21.trophy：名词（noun）
\n英语解释：a large object such as a silver cup or plate that someone receives as a prize for winning a competition
\n中文解释：〔比赛等赢得的〕奖杯，奖牌
\n例子：Premier League Trophy
\n英超冠军奖杯
\n\n22.mathematical certainty/of course：
\n英语解释：something that is completely certain to happen
\n中文解释：完全确定会发生的事情
\n23.dressing room：更衣室
\n\n\n24.trail：动词（verb）
\n英语解释： to be losing in a game, competition, or election
\n中文解释：〔在体育比赛、竞赛或选举中〕落后（于）
\n例子：Manchester City trail Manchester United by eight points.
\n曼城落后于曼联八分。
\n\n视频中球员”百科全书“（顺序大致按照视频中提及的顺序）
\n1.Mario Barwuah Balotelli（巴洛特利）
\n\n2.Sergio Leonel Agüero del Castillo（阿奎罗）
\n\n3.Roberto Mancini（曼奇尼）
\n\n4.Alex Song（亚历山大-宋）
\n\n5.Gareth Barry
\n\n\n\n
如果有错误的话那就很不好好意思了，请大家随时在评论区指出，我现在只是一位大学生并且英语并不好，只是对足球感兴趣突发奇想出这个东西。希望大家能喜欢。
\n\n喜欢的话清关注支持一下吧
\n
回到顶部