05月30日讯 泰晤士报主编Henry Winter独家专访曼联主教练滕哈格。

关于自己的父亲，他是一个曾经2-3次快破产，但最终还是挺过来的企业家。

“他的口号之一是‘团结’。当你想要成功时，你必须在你的员工和你之间建立团结，因为大家越是团结，取得的成就就越多。”

滕哈格曾经踢球时是中卫，他随后贯彻了这一原则。

“是的，你会受到家庭的影响，尊重和职业道德，是的。但我父亲并没有推动我去做体育事业。

他希望我上大学，但我想踢足球，那是我的梦想。我必须为此奋斗，因为我的梦想在我父亲的心目中是不合逻辑的。

当时我15岁，每天骑车往返恩斯赫德，单程14公里。或者我们很聪明，我们把自行车放在公共汽车上回来。不像现在，一切都是为孩子们安排的——许多俱乐部创造了一个人造的世界，但忘了如何育人。

但我在当青训教练时会把球放在球网里，在球场中间放一些球锥，然后告诉球员们——他们只有12岁或13岁——‘好吧，这取决于你，来训练吧。我会退后一步，我想看看谁才是孩子们中的领导者，所以让他们踢一个小时，我来看看。”

关于拜仁为何能赢得冠军

“我们谈论拜仁为什么总是冠军。你认为是什么？因为他们相信胜利。这是关于人性、团队、合作，没有人比团队更重要。他们很有韧性，他们应对挫折，战斗到最后。”

关于父亲最后理解他的足球生涯

“他对足球感兴趣吗？是的，现在他很感兴趣了。在我的职业生涯结束后，他加盟特温特俱乐部董事会，并在很长一段时间里帮助支持球队。在我的职业生涯中，他从没想过这么做。

他不是一个真正有运动头脑的人。我父亲总是忙于他的公司，我们的房子，他的花园。我不记得他什么时候不工作了，但他从不和我一起踢足球。他只在我们夺得冠军的那一年来过一次。公平地说，我年轻时的每个赛季都是冠军。所以他每年都会去一次。

我理解我父亲不太陪伴我，我父亲要养活100名员工和所有的家庭。他承担了责任。”

关于克鲁伊夫

“啊，克鲁伊夫！克鲁伊夫对荷兰人的影响最大，对世界足球的影响也很大。他总是跳出思维定势，创造性地思考，做意想不到的事情，但背后都有一个计划。这是克鲁伊夫的伟大技巧之一。”

“我13岁时，他们从荷兰的每个地区邀请了10支队伍，克鲁伊夫教我们特温特的球员头球，然后他和阿姆斯特丹的一起盘带。陪着鹿特丹的练传球，其他球队的传中或射门。

电视节目播出了它。当时我和克鲁伊夫在演播室里讨论。我告诉克鲁伊夫，教练们需要小心，不要对年轻球员大喊大叫，但给老球员们上强度是可以接受的。”

“是的。另一方面荷兰人的心态是，当教练告诉你什么事情时，球员们会说“是”，但不会去做。公平地说，我也是其中之一。”